6-8 · 雍也篇
P.39
伯牛有疾
伯牛有疾,子問之,自牖執其手,曰:「亡之,命矣夫!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!」
💡 白話解釋
伯牛病重,孔子去探望,從窗外握著他的手,沉痛地說:「他要死了,這是命啊!這樣好的人,卻得了這樣的病!這樣好的人,卻得了這樣的病!」
P.39
伯牛有疾
伯牛有疾,子問之,自牖執其手,曰:「亡之,命矣夫!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!」
💡 白話解釋
伯牛病重,孔子去探望,從窗外握著他的手,沉痛地說:「他要死了,這是命啊!這樣好的人,卻得了這樣的病!這樣好的人,卻得了這樣的病!」