7-30 · 述而篇
P.287
陳司敗問
陳司敗問昭公知禮乎？孔子曰：「知禮。」孔子退，揖巫馬期而進之，曰：「吾聞君子不黨，君子亦黨乎？君取於吳為同姓，謂之吳孟子。君而知禮，孰不知禮？」巫馬期以告。子曰：「丘也幸，苟有過，人必知之。」
💡 白話解釋
陳司敗問昭公是否懂禮。孔子說懂。孔子退出後，對方說：「我聽說君子不偏袒，可孔子卻在偏袒。魯昭公娶的是同姓的吳女，卻稱她為吳孟子，若說這是知禮，誰還不知禮？」巫馬期告訴了孔子。孔子說：「我真幸運，只要有過錯，別人一定知道。」（坦然接受批評的態度。）
P.287
陳司敗問
陳司敗問昭公知禮乎？孔子曰：「知禮。」孔子退，揖巫馬期而進之，曰：「吾聞君子不黨，君子亦黨乎？君取於吳為同姓，謂之吳孟子。君而知禮，孰不知禮？」巫馬期以告。子曰：「丘也幸，苟有過，人必知之。」
💡 白話解釋
陳司敗問昭公是否懂禮。孔子說懂。孔子退出後，對方說：「我聽說君子不偏袒，可孔子卻在偏袒。魯昭公娶的是同姓的吳女，卻稱她為吳孟子，若說這是知禮，誰還不知禮？」巫馬期告訴了孔子。孔子說：「我真幸運，只要有過錯，別人一定知道。」（坦然接受批評的態度。）