8-2 · 泰伯篇
P.237
子曰
恭而無禮則勞,慎而無禮則葸,勇而無禮則亂,直而無禮則絞。君子篤於親,則民興於仁;故舊不遺,則民不偷。
💡 白話解釋
恭敬但不合禮就會徒勞費力,謹慎但不合禮就會膽怯懦弱,勇敢但不合禮就會惹出亂子,耿直但不合禮就會說話傷人。君子厚待自己的親族,百姓就會興起仁愛;不遺棄舊友,百姓就不會薄情寡義。
P.237
子曰
恭而無禮則勞,慎而無禮則葸,勇而無禮則亂,直而無禮則絞。君子篤於親,則民興於仁;故舊不遺,則民不偷。
💡 白話解釋
恭敬但不合禮就會徒勞費力,謹慎但不合禮就會膽怯懦弱,勇敢但不合禮就會惹出亂子,耿直但不合禮就會說話傷人。君子厚待自己的親族,百姓就會興起仁愛;不遺棄舊友,百姓就不會薄情寡義。