4月19日
志於道義・察人知禮
共 6 章
🧠
本課背誦策略
先讀白話意思建立語境,再對照原文逐句記憶。用「填空」熟悉詞序,最後「默寫」驗收。
① 讀白話② 填空練習③ 默寫驗收
15-13
未練215-2
未練315-28
未練420-1
未練54-9
未練617-21
未練原文
宰我問:宰我問:「三年之喪,期已久矣。君子三年不為禮,禮必壞;三年不為樂,樂必崩。舊穀既沒,新穀既升,鑽燧改火,期可已矣。」子曰:「食夫稻,衣夫錦,於女安乎?」曰:「安。」「女安則為之!夫君子之居喪,食旨不甘,聞樂不樂,居處不安,故不為也。今女安,則為之!」宰我出。子曰:「予之不仁也!子生三年,然後免於父母之懷。夫三年之喪,天下之通喪也。予也有三年之愛於其父母乎?」
白話意思
宰我認為父母之喪守三年太久,一年就夠了。孔子問他守喪期間吃好穿好,心安嗎?宰我說心安。孔子說那就去做吧!宰我走後,孔子說:「宰予真是不仁啊!孩子生下來,三年後才能離開父母的懷抱,所以父母去世守喪三年,是天下共同的喪禮。宰予難道沒有得到父母三年的愛護嗎?」
💡
背誦方法
問答結構:先記問句「宰我問:「三年之…」,再記對應答句,問答配對比單獨記更有效