9月20日

弘道在人・見賢思齊

7

🧠

本課背誦策略

先讀白話意思建立語境,再對照原文逐句記憶。用「填空」熟悉詞序,最後「默寫」驗收。

① 讀白話② 填空練習③ 默寫驗收
114-11
未練

原文

子曰貧而無怨,難;富而無驕,易。

白話意思

貧窮卻不怨天尤人,這是很難做到的;富有卻不驕傲自大,這相對容易些。

💡

背誦方法

只有 10 字,大聲朗讀 3 遍後遮住原文默寫,短小精悍一口氣背完

219-21
未練

原文

子貢曰君子之過也,如日月之食焉;過也,人皆見之;更也,人皆仰之。

白話意思

君子的過錯,就像日蝕月蝕一樣;犯了錯,人人都看得見;改正了,人人都仰望他。(君子不掩飾過錯,改過後更令人尊敬。)

💡

背誦方法

首句「君子之過也,如日月之…」先背熟作錨點,再接後句,整段連貫朗讀 5 遍

319-8
未練

原文

子夏曰小人之過也必文。

白話意思

小人犯了過錯,一定會想方設法加以掩飾遮蓋。(與君子勇於認錯改過相反。)

💡

背誦方法

只有 7 字,大聲朗讀 3 遍後遮住原文默寫,短小精悍一口氣背完

47-30
未練

原文

陳司敗問陳司敗問昭公知禮乎?孔子曰:「知禮。」孔子退,揖巫馬期而進之,曰:「吾聞君子不黨,君子亦黨乎?君取於吳為同姓,謂之吳孟子。君而知禮,孰不知禮?」巫馬期以告。子曰:「丘也幸,苟有過,人必知之。」

白話意思

陳司敗問昭公是否懂禮。孔子說懂。孔子退出後,對方說:「我聽說君子不偏袒,可孔子卻在偏袒。魯昭公娶的是同姓的吳女,卻稱她為吳孟子,若說這是知禮,誰還不知禮?」巫馬期告訴了孔子。孔子說:「我真幸運,只要有過錯,別人一定知道。」(坦然接受批評的態度。)

💡

背誦方法

問答結構:先記問句「陳司敗問昭公知禮…」,再記對應答句,問答配對比單獨記更有效

515-29
未練

原文

子曰過而不改,是謂過矣。

白話意思

犯了錯誤而不去改正,這才真的叫做過錯。(犯錯不可怕,不肯改正才真正是過失。)

💡

背誦方法

只有 8 字,大聲朗讀 3 遍後遮住原文默寫,短小精悍一口氣背完

64-17
未練

原文

子曰見賢思齊焉,見不賢而內自省也。

白話意思

見到賢德的人,要想著向他看齊;見到不賢德的人,要反過來反省自己有沒有同樣的缺點。

💡

背誦方法

只有 13 字,大聲朗讀 3 遍後遮住原文默寫,短小精悍一口氣背完

77-21
未練

原文

子曰三人行,必有我師焉。擇其善者而從之,其不善者而改之。

白話意思

三個人同行,其中必定有可以做我老師的人。選取他們的優點來學習,看到他們的缺點,就對照自己加以改正。

💡

背誦方法

只有 22 字,大聲朗讀 3 遍後遮住原文默寫,短小精悍一口氣背完